Articles sur : Sous-titrage et traduction
Cet article est aussi disponible en :

Sous-titrez manuellement vos vidéos avec la piste vide !


Sous-titrez manuellement vos vidéos avec la piste vide !


Vous souhaitez créer vos propres sous-titres, avec vos textes et vos timings personnalisés ?
K.Air vous permet d’ajouter une piste vide à vos chapitres pour un sous-titrage entièrement manuel. Suivez le guide pas à pas !


  1. Depuis votre module K.Air, cliquez sur l'onglet " Chapitres"
  2. Cliquez sur le chapitre en question pour pouvoir l'éditer
  3. Cliquez sur le bouton " Sous-titres" dans la partie gauche de l'édition de votre chapitre
  4. Dans le menu des sous-titres, sélectionnez "Ajouter une piste vide"
  5. Ajouter vos textes et leurs timings
  6. Cliquez sur " Enregistrer les modifications"
  7. Sélectionner le titre de vos sous-titres et la langue
  8. Cliquez sur " Ok"


Le tour est joué !



Mis à jour le : 18/04/2025

Cet article a-t-il répondu à vos questions ?

Partagez vos commentaires

Annuler

Merci !